丫亮笑長練功坊

我是丫亮笑長，這一集在 噗噗聊聊 我很開心邀請到兒童文學作家阿德蝸老師，來聊他的新書《歡迎光臨，諺語動物園》。在噗噗聊聊的錄製中，我和小壁虎老師一起跟阿德蝸討論創作靈感、圖鑑出身如何影響童書寫作，以及如何把成語諺語、閩南語與動物科普巧妙地融合成一本文字與圖像都好玩的書。 為什麼我要在噗噗聊聊介紹這本書？ 在 噗噗聊聊 ，我們喜歡把教學現場的故事帶到更多朋友面前。阿德蝸老師的這本《歡迎光臨，諺語動物園》不只是一本童書，它結合了文學、方言文化和科普知識——這種跨域融合正是我在噗噗聊聊想鼓勵的類型。阿德蝸在 節目 中說過：「寫作靈感多半來自生活經驗」，而這本書的內容也確實來自他多年的調查、連載與教學實踐。 書的核心：諺語、動物與真實的科普精神 阿德蝸老師在噗噗聊聊裡特別強調一點：雖然童話可以想像，但科學與動物的事實不應隨意扭曲。他的圖鑑寫作背景讓他寫童書時保持科普的嚴謹性。這本書在每篇動物故事之後，還附有動物圖卡與「成語/諺語補給站」，把故事中的諺語、成語解釋、例句與動物知識做整理，讓孩子不只是讀故事，也能學到正確的自然知識與語言用法。 在節目裡我們聊到許多有趣的例子：孩子畫螞蟻搬食物常畫成用「手」抬東西，這其實是動畫或卡通的誤導。阿德蝸老師說他會在看稿或看插圖時特別留意這種「畫錯的知識」，並提醒插畫家改正，因為孩子看多了就會以為那是真的。這種對細節的堅持，是我在噗噗聊聊非常欣賞的創作態度。 故事示例：忘恩負義的老鼠與諺語的運用 第一篇《忘恩負義的老鼠》是整書的開篇，阿德蝸在噗噗聊聊說明為何把老鼠放在這個主題：有些動物天性偏正向，就不適合放負面特質；而老鼠可以承載「忘恩負義」、「因禍得福」等諺語與成語的教學情境。故事中老鼠向著墨鳥求助，卻因誤會懷恨在心，書中就把台語諺語「報老鼠冤」等詞句融入情節，並在文字上用顏色標示、在後面補上例句，幫助小朋友理解「這句諺語可以在哪種情境用」。 從圖鑑到童書：跨域寫作的養成與挑戰 阿德蝸老師的寫作路不是一蹴而就：他曾寫蝸牛與貝類圖鑑，因為一次教育部的科教計畫與實務調查，他把報告做成圖鑑，出乎意料被出版社看見，開啟了他之後持續出版的道路。在噗噗聊聊中他提醒大家：「不要小看你曾經努力過的每一件事情」，正是這些累積讓機緣到來。 圖鑑寫作者通常需有科普背景，但阿德蝸老師坦言自己沒有相關科系背景，他靠興趣和大量查證、...

在這個數位科技高速發展的時代，教育也隨之面臨巨大的變革。作為一名長期關注數位教學與教材發展的工作者，我很高興能分享自己在翰林出版社數位部的經驗，談談數位教科書的發展現況、挑戰與未來趨勢，特別是人工智慧（AI）在教科書中的應用，如何幫助老師與學生更有效率地教學與學習。 從大眾傳播到數位教學：我的職涯轉折與契機 我本身大學時期主修大眾傳播，原本是廣播電視系學生，後來雖然離開了傳播圈，但這段學習歷程讓我對科技發展保持高度關注，也培養出良好的溝通與分享能力。退伍後，我並沒有選擇成為記者，而是直接進入出版社工作，當時正值推廣課程標準的時期，這讓我有機會從課程研究一步步走向教材編寫，將理論與實務結合。 在出版社的這段時間，我學習了許多課程設計的理論，並嘗試將這些理論應用到教材的設計上。這個過程非常寶貴，因為教材設計不只是知識的堆砌，而是需要有明確的目標、組織與評鑑機制，才能真正幫助教學。這段經驗也為我後來轉入數位教學平台的開發奠定了基礎。 數位教科書的發展歷程：從紙本到光碟，再到AI 台灣的教科書發展歷史悠久，從早期的紙本教科書，到90年代中期開始出現的教學光碟，再到現在的數位教科書，每一步都伴隨著科技的演進。最初的數位教科書多是將紙本內容以PDF或JPG格式呈現，配合簡單的工具列，讓老師可以像使用電子白板一樣做筆記或標註。 後來，數位教科書開始整合更多網路資源，如網頁連結、音檔、動畫，甚至AR（擴增實境）、VR（虛擬實境）等先進技術，讓教材更生動多元。這些豐富的資源不僅方便老師備課，也讓學生在課堂上能有更多互動與體驗，提升學習效果。 教科書編寫的挑戰：如何讓教材符合課綱與教師需求 在台灣，教科書必須依照教育部的課綱編寫，這是教材設計的核心。課綱清楚列出國民應具備的能力，出版社與老師就要依此設計教材，讓教學目標明確且一致。 然而，老師的教學習慣與學生的學習狀況都不盡相同，這就需要教材設計具備多元性與彈性。翰林出版社提供完整的學習產品組合，涵蓋課本、習作、教師手冊、測驗卷等，並逐漸推出數位產品，包含老師端與學生端的數位教材，方便家長也能了解學生的學習表現。 我們在設計數位教科書時，特別注意哪些是教學的核心內容必須保留，哪些是老師可以依需求選擇使用的附加資源，避免讓老師感到負擔過重。畢竟，老師不可能全部資源都用完，選擇合適的工具與內容才是關鍵。 數位教科書...